Sauvé de la mort par une mystérieuse espèce extraterrestre, le Capitaine Hawke, Galla et Anzo se retrouvent enfermés dans un cube en verre entouré de milliers d'espèce différentes d'aliens.