Le Docteur et Rose atterrissent en 2012 dans un bunker qui abrite la collection d'objets extra-terrestres du très riche Henry Van Statten. L'un de ces objets se révèle être un Dalek encore vivant que Van Statten torture pour essayer de le faire parler. Le milliardaire n'écoute pas les mises en garde du Docteur et le Dalek réussit à se libérer grâce à l'aide involontaire de Rose.