Synopsis
Le Docteur tente de réconcilier Clara et le TARDIS en montrant à cette dernière comment le piloter. Il désactive certaines fonctions qui rendent le TARDIS vulnérable. C'est alors qu'ils se font harponner par un vaisseau de pillards de l'espace. Le TARDIS est gravement endommagé et Clara est coincée à l'intérieur. Le Docteur fait appel aux pillards pour la retrouver en leur promettant «the salvage of a lifetime» qui veut dire le sauvetage/le trésor d'une vie. Tous s'introduisent dans le TARDIS à la recherche de Clara. Mais les choses ne seront pas aussi simples car le TARDIS, blessé, se défend. D'étranges créatures attaquent les pillards ainsi que Clara, qui explore le TARDIS...