Quand Emily apprend que Jackie a besoin d'argent supplémentaire, elle ne peut s'empêcher d'essayer de faire ce qu'elle peut pour l'aider. Pendant ce temps, Van est sur une chasse aux sorcières et a les yeux fixés sur Teddy, Ron et Wendy.