En fuite après la manifestation de force des Nouveaux dieux, Ombre et Voyageur cherchent un refuge chez l'un des amis les plus âgés de ce dernier, Vulcain, Dieu du Feu et de la Forge.