La suite des aventures de Gerry Lane, dans ses recherches pour éviter que le monde entier ne soit infecté par le virus qui ramène les morts à la vie. On saura enfin ce qu'est devenu sa famille, et comment lutter contre la propagation de l'infection.