Tandis qu’Ash accepte de parler de son passé, l’équipage visite sa planète d’origine et aide un marié qui manque d’assurance à arriver à l’heure devant l’autel.