Le Docteur invite Amy, Rory et River à le rejoindre au Lac Silencio dans l'Utah aux États-Unis pour un pique-nique. Lequel va être le lieu d'un évènement tragique...