Synopsis
À court de munitions, Shane décide de tirer sur Otis pour faire diversion et lui permettre de s'enfuir avec le matériel. De retour à la ferme, il raconte qu'Otis s'est sacrifié pour que Carl puisse être soigné. Sophia, quant à elle, reste introuvable et les recherches se poursuivent.