Les survivants sont éparpillés dans les forêts tout autour de la prison et tentent, chacun à leur manière, d'échapper aux zombies qui rôdent. Daryl et Beth cherchent leurs amis. Tyreese retrouve Carol alors que Maggie, ne sachant pas ce qu'est devenu Glenn, est bien décidée à le retrouver coûte que coûte...