Un nouveau chasseur se pointe le nez en ville et met la vie de Derek en danger. Mais il se trouve que ce nouveau chasseur est en fait la tante de Allisson. Derek n'a donc pas d'autres choix que de demander l'aide de Scott et Stiles pour se sortir du pétrin! Pendant ce temps, Scott tente de survivre à l'épreuve du dîner en famille en compagnie d'Allison et son père tandis que Stiles tente de sauver la vie de Derek, gravement blessé.