Synopsis
Lors d'une opération, le Gang des Dragons Pourpres dirigé par Hun est assailli par quatre créatures rappelant les Tortues Ninja. Ces dernière sont capturées, mais la bagarre est filmée par des reporters et diffusée à la télévision.
Le lendemain, Splinter tombe sur le reportage à la télévision. Il accuse les Tortues d'avoir été imprudents, mais ces derniers affirment ne pas avoir quitté le refuge. Intrigués, ils décident de se rendre chez les Dragons Pourpres pour découvrir qui sont ces mystérieux sosies. Pendant ce temps, Hun interroge les sosies prisonniers, qui se révèlent être les Tortues Ninja d'une réalité alternative (celle de la série de 1987) et est consterné par ces doubles clownesques de ses adversaires. Il prélève cependant des fioles de Mutagène dans les affaires de Leonardo, et en découvre les effets avec intérêt. Alors que les Dragons Pourpres s'apprêtent à éliminer les Tortues de 1987, celles de 2003 arrivent et les sauvent, un des hommes est contaminé par la mutagène durant le combat, il avait été avant en contact avec un molosse.