Alors que George Stobbart retrouve par hasard Nicole Collard à Paris dans une galerie d'art au cours d'une exposition que sa compagnie assure, un voleur s'introduit dans la galerie et vole un mystérieux tableau "La Maledicció", tuant au passage le propriétaire de la galerie. Les deux amis se lancent alors à nouveau dans une enquête qui les mènera sur la piste de trafiquants d'œuvres d'art et des gnostiques.