Six mois après la longue bataille contre Boo originel, la paix est revenue sur Terre. Son Goku, sous la demande de Chichi, doit travailler pour gagner de l'argent alors qu'il ne souhaite qu'une chose, s'entraîner. Un ennemi encore plus puissant que Freezer et Buu fera son apparition !