Fou de rage après avoir découvert les corps calcinés de Karen et David, Ty exige de Rick qu'il retrouve le coupable. Mais rapidement, les esprits s'échauffent et la discussion se transforme en violente bagarre. En parallèle, l'épidémie prend de plus en plus d'ampleur. Un groupe est envoyé à l'extérieur pour chercher des médicaments.